孫娘ない世話をし、自分の人生を楽しむ姑。なぜ悪口を言う?

[オーマイニュースソン・ジュヨン記者]

「戦争のような一日の中に愛憎の関係になってしまった四母娘の話を通じて、この時代をかろうじて生きているすべての母親と娘たちに慰めを伝えるドラマ」

ポータルサイトが紹介しているKBS 2TV週末ドラマ「世界で一番きれいな私の娘>の企画のもだ。そのフレーズを見た瞬間真暖かいた。,この時代をかろうじて生きているすべての母親と娘に「上」になると約束するドラマって。,このドラマを見ると、なぜか家父長制の息苦しさを脱し一人として私の人生を応援することができそうだった。,さらに、3月23日初電波に乗った後に30%を行き来する視聴率で不動の1位を占めているドラマではないか。多くの女性がこのドラマを見て本当に上を受けているかよりした。,だから一歩遅れて運転表示をした。楽しみはあった。しかし、変だった。力が出るどころか、心がますます苦しくなってきた。

まだ支持されている母性神話

ドラマの大きなモチーフは「母性」です。ドラマには3人の「母」(母親ではなく娘の世代とみなされるため、大きな娘のミソンを除いて)が登場します。,子に献身する母親の朴善子(パク・ソンジャ、キム・ヘスク)、幼い娘を捨てて財閥と結婚して企業の代表になったチョン・インスク(チェ・ミョンギル)、40年間家族のために献身し、自分だけの生活を見つけるために努めるハミオク(パク・ジョンス)。,3人の女性はドラマの母性を象徴しています。

船者は犠牲的な母性を代表する人物である。早く夫を亡くし一人の娘三人を育てた彼女はソルロンタン家運営しながらも、夜明けから夜まで娘のことなら何でも関与する。,彼女に娘は世界のすべてだ。娘たちと争った後、憂い憂い患っても、娘たちの上に電話一言面すぐ気分が解放される。

その一方で娘を結婚させて娘が「母なる」を達成するようにするのが人生の目標だ。犠牲と献身、母なる達成に見る時刻、自分の欲求に対する無視。,彼女が示す母性は母性神話そのものだ。  

ところが、このお母さんを見ているとはどんどん息が詰まってきた。,娘が電話でもしていない日には、不安仕方を知らずに、娘たちは、このような母親のためにともすると、「ママ間違っていた。申し訳ありません」と自分を責める。,特に、ミリ(キム・ソヨン)は、母親と出会い、傷ついた後でさえ、ボーイフレンドと別れた後も、船員を訪ねて「間違っている」と祈る。,これは、過度に犠牲の母性が子供に不適切な罪悪感を植え付けることができることを示すものであった。,しかし、ドラマはこのような状況を非常に感動的に描写し、船者の母性を掲げ立てる。

母性神話を信奉するこのような視点では、母性を発揮していない前代表、インスクは悪女でしかない。,インスクは「娘を捨てた」という理由で悪口洗礼を受けて、彼女が成し遂げた達成をめられる。,28年ぶりに娘に会って下手表現される彼女の母性さえ、自分の幸福のための戦略として描写される。,さらに彼女が娘を放棄するしかなかった具体的な理由は、話の半分程度が過ぎた今までも具体的に説明されていない。,子供を捨てた母親は、それ自体で悪い母親だから、彼女が直面している文脈などは考慮する必要もないという式である。

ミソンの義理の母、ミオクも「利己的な母親」として描かれています。彼女は孫娘を見ていないので、嫁、息子、夫の両方に非難されています。,一方、ミオクが自分の人生を生きていこうとする姿は、すべて利己的であると考えられる。ミオクは孫娘を世話にし、息子内外に養育費を請求する。,彼女の養育費請求は「犠牲的な実家の母」船者の母性と比較され、複数回にわたって継続して非難される。しかし、考えてみよう。,子供を見ながら養育費を受けることがそれほど間違っているか?ママなら犠牲にする必要が当然の考えがより問題ではないか?,女性が自分の人生を楽しむことは、利己的で非難されるべきですか?

自分を世話するかもしれないが、君臨する男性   一方、ドラマの中の男性は、自分自身さえまともに世話をできない。引退したミソンの義父デチョル(ジュヒョン)は妻ミオクがご飯を適切に満員与えないのが最大の不満である。,12、13回なんと二回にわたってデチョルは友達と外の生活を楽しむのにバクデを焼いてくれない美玉を恨む。,自分で食事を用意するつもりさえできない大鉄は、家を出ようとしてもパンティーや靴下、カミソリがどこにあるのか分からないし、荷物も安くない(39回)。,妻と争った後、「各人生」の日常を選択したとき、彼はをラーメンで殴る(56回)。  

  問題は、このようなデチョルのキャラクターがかなり「素敵な義父」に包装されるという点である。デチョルはミオクと船者が深刻な葛藤に陥っているとき、仲裁者に出て船者の犠牲を称えて心を解放する。,また、養育費を受けようとする姑にソウンヘする嫁を訪ね昼食を買ってくれて代わりに謝罪したりする。このような義父をミソンは「私たちの義父は本当に素敵ましょう」と褒め立てる。,また、彼は決して自ら出て孫の世話をしてくれるとは考えはせず、基本的な家事さえすることも知らない妻にいつも脅迫上げるだけである。,このようなデチョルの描写は、男性は家庭で何もすることを知らなくても「素敵な人」になることがあるという家父長制の視点を強化するものと思われる。

女性ケア提供者がいなければ何もできないのはデチョルの息子ジンス(イ・ウォンジェ)も同じだ。1回の最初のシーンから子供の登院準備と出勤準備で忙しい妻に「私今日何着?」,「ソーセージ炒め物はない?」と尋ね登場したジンスは、まさにあまり育った大人である。自ら服もない満員着ながら妻こっそり旅館の部屋に自分だけのアジトを作成し、様々なゲームやレジャーを楽しむ。,父として責任もなく、育児は妻、母親、義母、または育児ヘルパーが解決しなければなら女性だけの事だと思う。真髄のこのような面は、劇の笑いポイントである。,おそらくいくつかの視聴者は、このような姿にトゥクムハムを感じたかもしれない。しかし、「戯画化」は、ややもすると、男性のこのような特性は、「笑って渡すことができること」というメッセージを伝える恐れがある。

女性に対する偏見と暴力は、

一方、ドラマには、女性リーダーが登場する。事前には役員昇進を目前にした大企業部長であり、その企業の代表は、あらかじめの生母インスクある。,劇中のグループの会長に影響を与えるトレーダー王会長(チュ・ヒョンミ)も女性である。おそらく、このような設定は、最近の女性の社会活動が浮き彫りにされている面を収容したようだ。

しかし、それはちょうどそこにあります。彼らは仕事のレベルにかかわらず男性に対象となります。,あらかじめの部下はともすると「あのように性格が強く怖く恋愛もするはずがない」と事前に上司に尊重するより魅力のない女性に評価する。,このような同僚に、テジュがプレビューを守るために言ったことは、 "言い訳、退屈、かわいい、恥ずかしい側面があります(30回)。,女性は従順で謙虚で可愛くなければならないという家父長社会の偏見をそのまま含んでいる言葉だ。

インスクも同じだ。彼女は能力のある代表として出てくるが、ドラマは彼女が結婚を通じて財閥家に入城した実家の背景のために、その場に上がってきたことを頻繁に強調する。,HSグループの会長ハン・ジョンス(東方宇)は、「あなたは私たちの家の犬です」という暴言で彼女を受動的な存在にします。,インスクは早く死んだ夫に続き、息子と変わらない太州(ホン・ジョンヒョン)まで自分を捨てるかと戦々恐々としている。,「だからテジュ君は何があっても、私の側にならなければなり」という彼女のセリフは、女性はいくら能力があっても、夫と息子に依存しなければなら買うことができる存在という家父長的偏見を確認させてくれる。  

さらに性暴力に近い行為さえ自然に登場する24回テジュはまだ心を開かなかったあらかじめにエレベーターで奇襲キスをする。,慌て押し出すあらかじめにテジュは「私の先輩好きだよ」と叫ぶ。これは、相手が望まないスキンシップも「愛してた」は、性暴力加害者の言い訳と変わらなかった。,しかし、ドラマは、このようなテジュをかっこよく描写し、両方の間が近づくきっかけに、このエピソードを活用する。セクハラを正当化することもできる非常に危険な場面だった。,33回では、ハン・ジョンス会長が会議の席上で事前に置いて「きれいな顔を私の端に座らせば津波」と言う。これにあらかじめは「賞賛で聞きます」と回答する。,セクハラ性発言にこれを我慢渡すことが賢明な仕打ちである量誤解することができる部分であった。

「戦争のような一日の中に愛憎の関係になってしまった四母娘の話を通じて、この時代をかろうじて生きているすべての母親と娘たちに慰めを伝えるドラマ」

運転表示を終えた後、ドラマが標榜した企画のもをもう一度見てみた。おそらく製作陣は、女性が生きてきた大変な生活を見せてくれて、これではいけないと言ってたかったのかもしれない。,実際にワーキングママミソンの苦しみをリアルに描いた点などは共感部分だった。,しかし、興味深いストーリーの中に隠された視線はまだ母性神話を信奉し、性別による固定観念を強化し、女性を対象化する。,果たしてこのドラマを見てどのように多くの母親と娘たちが慰めを受けることができるか。

このドラマは、視聴者の3分の1が選択する、それも公営放送KBSで毎週末に半年の間、または放送される作品である。,明らかにドラマの観点は、人々のジェンダー意識に多くの影響を与えるだろう。企画の意図を達成したい場合は、まずドラマに込められたジェンダー意識から点検してほしい。,女性が望む真の上は家父長的視線に閉じ込められたまま「君大変だった?これまで苦労多かった。頑張っ」という同情ではない。母性神話から抜け出し、様々な母性が尊重されること。,世話と達成で性別が邪魔にならないこと。そしてジェンダー感受性が社会のあちこちに浸透して、日常から変化が始まること。女性が望む上には、このようなものである。,残りの半分の話では、真の慰めを得ることを期待したい。

著作権者(c) オーマイニュース(市民記者)無断転載および再配布禁止